February 9th, 2013

preisspiegel

nemec_0


вот, например, если я захочу сказать на английском выражение "сопоставление экспортных цен разных стран на один и тот же товар", я скажу примерно так:
comparing of different countries' export prices for the same product.

если я захочу сказать данную фразу на немецком, я скажу так:
preisspiegel и восклицательный знак

думаю, если бы я писала диссертацию на немецком, она была бы самой короткой в мире :)